„Biedermann i podpalacze”, reż. Jan Holoubek – spektakl Teatru Telewizji w FINA

„Biedermann i podpalacze”, reż. Jan Holoubek – spektakl Teatru Telewizji w FINA

mat. promocyjne TVP
mat. promocyjne TVP
We wtorek 20 maja o godz. 19 zapraszamy do siedziby FINA przy Wałbrzyskiej 3/5 na kinową premierę spektaklu Teatru Telewizji – klasyczny dramat Maxa Frischa w reżyserii Jana Holoubka, debiutującego w tej roli w Teatrze Telewizji. Wstęp bezpłatny, prosimy o zarejestrowanie się


Klasyczny dramat Maxa Frischa w reżyserii – debiutującego w tej roli w Teatrze Telewizji – Jana Holoubka i pierwsza po 60 latach telewizyjna realizacja tego tekstu. Z inscenizacyjnym rozmachem i sporą dozą formalnego humoru Holoubek buduje świat satyry na społeczne uśpienie, gorzką, ironiczną opowieść o konformizmie, wygodzie i mechanizmach wyparcia, które rządzą współczesnym społeczeństwem. Skonfrontowany z realnym niebezpieczeństwem ze strony podpalaczy (Mariusz Jakus, Łukasz Simlat), Biedermann – w tej roli Andrzej Seweryn – pozostaje niezdolny do sprzeciwu, do reakcji, działania. Wypiera zagrożenie do tego stopnia, że gotów jest raczej użyczyć podpalaczom zapałek, niż przyznać, że ktoś właśnie szykuje mu w domu ognisko. Frisch pokazuje, że prawdziwym powodem każdej politycznej katastrofy jest tyleż uporczywość sprawców, co bezczynność świadków, a „Biedermann i podpalacze” pozostaje wciąż boleśnie aktualną przypowieścią o winie zrodzonej z bierności i o tym, jak każde społeczeństwo zaczyna korodować i pękać od: „To nie moja sprawa”.


Jednoaktową „sztukę dydaktyczną bez dydaktyki” pt. „Biedermann i podpalacze” napisał Frisch pierwotnie jako słuchowisko radiowe (1953), później sam adaptował tekst dla sceny (prapremiera w Zurychu, 1957). Prapremiera polska odbyła się w 1959 r. w Teatrze Współczesnym w Warszawie w reżyserii Erwina Axera. W 1964 roku Erwin Axer przygotował wersję telewizyjną swojego głośnego przedstawienia.


Tak o swojej realizacji mówi Jan Holoubek:


Mimo, że sztuka została napisana w połowie XX wieku, nie straciła nic ze swojej aktualności. Pod płaszczykiem czarnej komedii kryje się niezbyt radosne przesłanie. Moim ulubionym jej fragmentem jest ten, w którym jeden z podpalaczy Eisenring tłumaczy Biedermannowi, że najlepszym kamuflażem dla niecnych zamiarów, jest mówienie prawdy. Dlaczego? Ponieważ ludzie w nią nie wierzą. Znajdują setki wytłumaczeń, byle nie dopuścić do siebie absurdu, który im zagraża. (…) Czyż nie stajemy się właśnie świadkami i potencjalnymi ofiarami kolejnego podpalenia świata? Moim zdaniem tak. A komu wręczamy zapałki? To pozostawiam widzom do własnej oceny.


Wstęp

Wstęp bezpłatny, liczba miejsc ograniczona. Aby mieć pewność wejścia, należy wypełnić formularz rejestracyjny. Osobom, które nie zarejestrowały się, udostępnimy niewielką liczbę wejściówek na miejscu, bezpośrednio przed startem wydarzenia.


Pokaz odbędzie się się w sali Ziemia Obiecana na I piętrze.


Twórcy

Autor: Max Frisch


Przekład: Sława Lisiecka


Scenariusz i reżyseria: Jan Holoubek


Scenografia: Marek Warszewski


Kostiumy: Weronika Orlińska


Muzyka: Aleksander Dębicz


Zdjęcia: Maciej Edelman


Montaż: Rafał Listopad


Obsada:


Andrzej Seweryn


Iwona Wszołkówna


Mariusz Jakus


Łukasz Simlat


Paweł Paprocki


Maria Ciunelis


Paulina Gałązka


Dariusz Wnuk


Marcin Januszkiewicz


(sekstet wokalny proMODERN)


Marta Czarkowska


Katarzyna Szymkowiak-Czarnowska


Martyna Jankowska


Adam Sławiński


Krzysztof Chalimoniuk


Miłosz Kondraciuk

Fundusze Europejskie Logotyp: Na granatowym tle częściowo widoczne trzy gwiazdki żółta, biała i czerwona obok napis European, funds digital of Poland. biało-czerwona flaga polska obok napis Rzeczpospolita Polska Logotyp z lewej strony napis Unia Europejska Logotyp. Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego. po prawej strony na granatowym tle 12 żółtych gwiazdek tworzących okrąg flaga Unii Europejskiej