Prelekcję przed filmem wygłosi Stefan Głowacki (FINA). Film zostanie odtworzony z taśmy 35 mm.

„Inne spojrzenie”, reż. Károly Makk, 108 min, 1982, Węgry

Akcja filmu rozgrywa się w latach 1958–1960. Młoda dziennikarka zostaje przyjęta do pracy w jednym z budapeszteńskich tygodników. Jej bezkompromisowość i dążenie do ujawnienia na łamach gazety faktów świadczących o społecznych i politycznych nadużyciach władzy doprowadzają do konfliktu, w wyniku którego traci pracę. Jej życie komplikuje dodatkowo uczucie, jakie żywi do redakcyjnej koleżanki. Mimo wzajemności ich związek prowadzi do tragicznego splotu wydarzeń.

Makk podjął w swym filmie dwa drażliwe tematy: miłości lesbijskiej i przemilczanego dotychczas okresu historii Węgier po rewolucji w 1956 roku. Jego film jest wołaniem o wolność – uczuć, myśli i stylu życia.

„Rzadko ogląda się filmy zrealizowane z takim smakiem, z tak niezwykłym wyczuciem i z takim profesjonalizmem” – pisała prasa. Potwierdzeniem stały się liczne, prestiżowe nagrody, m.in. Złota Palma na MFF w Cannes dla Jadwigi Jankowskiej-Cieślak.